Kitty splash!

24-October-2011

Aló, aló!

Last week was full of surprises. On Wednesday began the celebration to introduce Hello Kitty in Yogurt land at Mazaryk. We were a little bit late so we couldnt get the gift bag with the sanrio characters on it. Btw, we ate a lot of frozen yogurt and had a great time

La semana pasada estuvo llena de sorpresas! El Miércoles fuimos a Mazaryk a la primer fiesta de Hello Kitty en Yogurt land! Dieron bolsitas con algunos pesonajes pero llegamos un poco tarde y ya no alcanzamos u_u, aún así comimos mucho helado y nos tomamos muccchas fotos con Kitty!

And the most exciting news of the month for all the girls in Mexico city... Finally, Sephora has arrived to the metropoli !!! The first store opened its doors to all of us last Friday and its situated in Antara Polanco with all those great labels. On November will be another opening at Paseo Interlomas.

Y la mjor noticia de Octubre: Sephora por fin ha llegado a México!!! La primer tienda abrió en Antara Polanco el pasado viernes, y abrirán una próxima en Novienbre en Interlomas.

Now, we can go on shopping to get all that wonderful make up without waiting to go on a trip.
There was a long, long line to enter, there were some lucky girls witht gift cards, but i guess you had to be super early to got one of them. Anyway, the design of the store is pretty nice, you have to go as soon as you can.

Ya no tendremos que esperar a salir de viaje para poder ir por el maquillaje tan deseado que venden ahí. había una fila larguísima pero no tardamos mucho en entrar y el diseño de la tienda es creativo y original. Así que saben, ojala puedan ir pronto.

This is what i got and i love them!
Y he aquí lo que me compré!

two cute lipsticks

Hello Kitty color eye liners

I'm planning to dye my hair, i've choosen chocolate-brown, so we'll see how does it look.
Quiero ir a pintarmeel cabello antes de hacerme las mechitas arcoiris, escogí un castaño chocolate, a ver que tal nos va, jaja. Iré a un salón de coreanos a probar suerte!

Here's the week's playlist, enjoy!
Les dejo el playlist de la semana, disfrutenla!

Click here!

1.- Cherry bom bom- Kyary pamyu Pamyu
2.- Luckystar- Madonna
3.- Seibo Shugi- Suitei Shoujo
4.-Anniemal- Annie
5.- Love me baby- Round Table ft. Nino
6.- Bubble Pop!- HYUNA
7.- Fright Night- Ariel Pink's hauntend graffiti
8.- Winter Wooskie- Belle and Sebastian
9.- Breathe- Miss A
10.- Star- MEG
11.- Cherry cherry- CHARA

Bye,bye

CLUB KT- Shibuya 109

20-Septiembre-2011

Hi girls! Last weekend we celebrated the independence day here in Mexico; i celebrated it playing Minna no Rhythm Tengoku for Nintendo Wii , do you know about it? It's very funny an adictive, if you have the chance, try it. But i recomend the japanese version because of the music, you can find it for Nintendo Wii and search for the old version for Nintendo Ds: Rhythm Tengoku Gold.

Hola niñas! EL fin de semana pasado celebramos en México el día de la independencia y yo lo celebré jugando Minna no Rhythm Tengoku para Wii, es muy divertido y la música es lo mejor, les recomiendo que jueguen también su versión para Ds: Rhythm Tengoku Gold, que es aunque ya es una versión viejita, es muy buena también y si se deciden, elijan el japonés por que el americano para DS tiene malas críticas en cuanto a la música.

Anyway, i've been reading about the new brands openning for this season in Shibuya 109, and i'm very happy specially beause of one of these stores, i'm talking about CLUB KT !!!

Bueno, he estado leyendo sobre las nuevas tiendas que abriran dentro de Shibuya 109 y me pone muy feliz la apertura de uan en especial: CLUB KT!!!

I am a big fan of Sanrio, so i'm sure you're excited for these news too! CLUB KT is a completly original concept of cute stores for girls. The concept is all about a Night club with a boot where great music will be perfomance while you are doing shopping. I'm sure it will be a great hit not only with the Gyaru community but with the rest of the japanese girls too .

Soy una super fan de Sanrio y estoy segura que esta noticia les alegrará también! CLUB KT es un concepto totalmente nuevo y original. Recrea loque es un club nocturno con música y ambiente mientras haces tus compras. Sé que será un gran exito no solo entre las Gals si no que con todas la chicas en general.

In this place you're not only gonna find sanrio stuff, there will be on sale Hello Kitty beauty items. And i'm glad to tell you that it's only about two days for the great opening, where will take place a super party! I'm eager to visit it!!!

Y lo mejor de este lugar es que no solo podras comprar articulos de Sanrio, también habrá todos esos artículos de belleza de Hello Kitty para Gals! Estoy ansiosa por visitarlo!!!

Ok, and to finish this post, i wanna show you some cute items a got for a friend and me.

I'm in love with my Kitty T, i dont like cats, but this kitty looks great!

Quiero mostrarles msi útimas compritas: Una playera con un minino al frente y una sudadera de conejo para una de mis amigas
Estoy enamorada de mi playera de gato, es perfecta!!

And the bunny hoddie is for my friend, it is very cute, with the ears and teh little pom pom foy the bunny tail on the back.

La sudadera de conejo es para mi amiga, me encanta que es larga y las orejas y la colita de conejo la hacen adorable.

I want to show you some knitting and embroidering, i'am gonna tell you what they are when i'll finish them.

Y por último, les mostraré un poco lo que estoy bordando y tejiendo, me encanta hacer este tipo de cosas aunque casi no lo hago u_u. Les moestraré qué es cada uno cuando lso termine.

Take care babes !