3-March-2011
Hi girls! 
How are you doing?
How are you doing?I have entered in a cute Giveaway, please check it out!
Enter to her blog to check the rules here --->"Like Candy Floss"
What you can win!
Enter to her blog to check the rules here --->"Like Candy Floss"
What you can win!
♥ 10 set of lashes ♥
♥ sticker flakes ♥
♥ Cinnamoroll screen cleaner ♥
♥ set of bunny clips ♥
♥ memo sheets ♥
♥ purple sparkle heart polish ♥
♥ hamster gashapon ♥
♥ Liole Pore Rich Balm sample ♥
♥ Blue Bear lead pencil ♥
♥ sticker flakes ♥
♥ Cinnamoroll screen cleaner ♥
♥ set of bunny clips ♥
♥ memo sheets ♥
♥ purple sparkle heart polish ♥
♥ hamster gashapon ♥
♥ Liole Pore Rich Balm sample ♥
♥ Blue Bear lead pencil ♥
I'm fine but a little bit busy with the final details of my thesis 
, i'm still waiting for an answer about the date of my exam. Actually, i'm a bit nervous because i'm not the best with speeches, but i know i have to restrain the fear 
, so i'm going to practice a lot and do my best, ガンバレ 
!
He seguido algo ocupada con los ultimos detalles de la tesis y sigo esperando respuesta para que me den fecha y presentar el examen, la verdad estoy un poco nerviosa por que soy pésima hablando en público, estóy consciente de que debo vencer mi pánico, así que practicaré y daré lo mejor!
, i'm still waiting for an answer about the date of my exam. Actually, i'm a bit nervous because i'm not the best with speeches, but i know i have to restrain the fear , so i'm going to practice a lot and do my best, ガンバレ !He seguido algo ocupada con los ultimos detalles de la tesis y sigo esperando respuesta para que me den fecha y presentar el examen, la verdad estoy un poco nerviosa por que soy pésima hablando en público, estóy consciente de que debo vencer mi pánico, así que practicaré y daré lo mejor!
In my last post, i wrote the awards section in both languages, the reason was that most of the prize-winning were from other countries, i could notice that some of you commented about the 7 things i shared with you, maybe this system is much better and convenient than the translator thing on the side bar, so we'll see how does it works.
En el post anterior decidí escribir en ambos idiomas la sección del premio por que varias de las chicas premiadas son extranjeras, y por sus comentarios me dí cuenta de que fue más comodo para ellas leer diretamente el post que usar el traductor del blog, así que seguiremos probando a ver que tal.
En el post anterior decidí escribir en ambos idiomas la sección del premio por que varias de las chicas premiadas son extranjeras, y por sus comentarios me dí cuenta de que fue más comodo para ellas leer diretamente el post que usar el traductor del blog, así que seguiremos probando a ver que tal.
First of all, lately i've been so obsessed with Tokyo Kawaii TV by NHK 
, it's just great, and every time I watch an episode 
i cant contain myself of getting more and more eager obout the next trip to Japan; besides it helps me to practice my japanese 
, i'm so proud because i can get a lot of the sentenses they're saying! The savings are going well, but i need to find a job soon 
, i mean, i want to spend my own money and like Yun chan says, sure it feels better that you can purchase the things you like with some money earned by yourself.
Ultimamente he estado obsesionada con Tokyo kawaii TV de la televisora japonesa NHK, me encanta y no puedo evitar emocionarme tanto y estar tan ansiosa por el próximo viaje! Además que me sirve bastante para practicar mi japonés, lo mejor de todo es que que logro entender mucho de lo que dicen, no sólo palabras si no frases completas! Los ahorros van bien, pero ya es hora de conseguir un trabajo para poder comprar las cosas que me gustan con mi propio dinero.
, it's just great, and every time I watch an episode i cant contain myself of getting more and more eager obout the next trip to Japan; besides it helps me to practice my japanese , i'm so proud because i can get a lot of the sentenses they're saying! The savings are going well, but i need to find a job soon , i mean, i want to spend my own money and like Yun chan says, sure it feels better that you can purchase the things you like with some money earned by yourself.Ultimamente he estado obsesionada con Tokyo kawaii TV de la televisora japonesa NHK, me encanta y no puedo evitar emocionarme tanto y estar tan ansiosa por el próximo viaje! Además que me sirve bastante para practicar mi japonés, lo mejor de todo es que que logro entender mucho de lo que dicen, no sólo palabras si no frases completas! Los ahorros van bien, pero ya es hora de conseguir un trabajo para poder comprar las cosas que me gustan con mi propio dinero.
Anyway, i'm sure you are fans of this TV program too, and if you havent seen it, here is the link to a blog where you can find old episodes with a brief in english of each one.
Bueno, estoy segura de que varias de ustedes también son fans de este programa, pero para quienes no lo hayan visto, aquí les dejo el link de un blog en el que pueden encontrar episodios anteriores con un pequeño resumen en inglés.
Bueno, estoy segura de que varias de ustedes también son fans de este programa, pero para quienes no lo hayan visto, aquí les dejo el link de un blog en el que pueden encontrar episodios anteriores con un pequeño resumen en inglés.
Maiko sensei
In the latest episode posted on this blog i was talking about, Maiko sensei, considered the Gyaru make up Guru 
in Japan, share some tips with two gyarus of singapore. I got this screen shots where this gaijin gyaru are subject of a Make over by Maiko sensei.
En este epidodio, Maiko sensei, quien es considerada la Guru del maquillaje Gal en Japón, comparte algunos tips con dos Gals de singapur. Les dejo algunos screen shots en dónde Maiko sensei mejora el maquillaje de estas dos gaijin Gals.
, considered the Gyaru make up Guru in Japan, share some tips with two gyarus of singapore. I got this screen shots where this gaijin gyaru are subject of a Make over by Maiko sensei.En este epidodio, Maiko sensei, quien es considerada la Guru del maquillaje Gal en Japón, comparte algunos tips con dos Gals de singapur. Les dejo algunos screen shots en dónde Maiko sensei mejora el maquillaje de estas dos gaijin Gals.
She shows us how to get a well done gyaru make up without overdoing your eyes. They look cute, dont you think so?. アゲポヨ~
Maiko sensei nos muestra cómo lograr un buen maquillaje gyaru sin saturar. Se ven lindas, no lo creen? アゲポヨ~
Maiko sensei nos muestra cómo lograr un buen maquillaje gyaru sin saturar. Se ven lindas, no lo creen? アゲポヨ~
You can watch this episode here, in wich the staff show some gaijin mamba pictures to a group of japanese gyaru and they make fun of her because of this kind of make up on a gaijin gal 
.
Pueden ver el episodio completo aquí, en este un grupo de Gals japonesas buscan a la mejor Gyaru extranjera para entrevistarla, al ver la foto de una gaijin mamba, no pueden evitar sorprenderse y reírse un poco de ella así como del nick y maquillaje de otra gyaru.
.Pueden ver el episodio completo aquí, en este un grupo de Gals japonesas buscan a la mejor Gyaru extranjera para entrevistarla, al ver la foto de una gaijin mamba, no pueden evitar sorprenderse y reírse un poco de ella así como del nick y maquillaje de otra gyaru.
Well, that's enough about tv. I don't like Spring niether Summer because of the heath weather, but certainly is, that the colours for these seasons are gorgeous 
. One of my favorite is coral pink.
I love make up in this shade and the way it looks. I'm gonna show you some of my fav items.
How about you? what is your favorite color
for the next seasons?
Bueno, basta de tv y vamos a lo que sigue jaja. No me gusta la Primavera ni el Verano por el calor tan feo que hace en estas temporadas, lo cierto es que de las pocas cosas buenas que traen consigo son los colores en ropa y maquillaje, en especial el color coral, uno de mis favoritos en maquillaje. Les muestro mis articulos favoritos en este color.
¿Qué me dicen ustedes? Cuál es su color favorito para estas temporadas?
. One of my favorite is coral pink.I love make up in this shade and the way it looks. I'm gonna show you some of my fav items.
How about you? what is your favorite color
for the next seasons?Bueno, basta de tv y vamos a lo que sigue jaja. No me gusta la Primavera ni el Verano por el calor tan feo que hace en estas temporadas, lo cierto es que de las pocas cosas buenas que traen consigo son los colores en ropa y maquillaje, en especial el color coral, uno de mis favoritos en maquillaje. Les muestro mis articulos favoritos en este color.
¿Qué me dicen ustedes? Cuál es su color favorito para estas temporadas?
1.- Lipstick MAC Venomous Villains- Toxic tale2.- Lipglass MAC Lady Gaga- Viva glam cindy3.-Powder Blush MAC Venomous Villains- Bite of an apple.4.- Lipglass Jordana InColor- 03 Be Coralful
Today i went to the park and ride a bike 
for almost 3 hours continously hahaha Gosh! I´m so tired 
and feel like taking a long long bath in the tub 
for almost 3 hours continously hahaha Gosh! I´m so tired and feel like taking a long long bath in the tub 
Hoy decidí salir y despejarme un poco, así que fui al parque y andube en bici por casi 3 horas continuas jajaja, estoy que muero y se me antoja un largo baño en la tina.
Bye bye dears
